English | Deutsch
It’s the End of May in Norway. When the sun in the temperate climate zones of Europe already greets the first guests in the swimming pools with summery temperatures, in Norway the last ice on the lakes melts.
Spring wake-up with 24ºC. The buts open and develop their bright-green leaves, while the first Daffodils present proudly their summery yellow blossoms. The while snow stays persistently on the mountain peaks.
Espedalsvatnet, Norway
Deutsch
Es ist Ende Mai in Norwegen. Wenn die Sonne in den gemässigten Zonen Europas bereits mit sommerlichen Temperaturen die ersten Badegäste begrüsst, schmilzt hier vorerst das letzte Eis auf den Seen.
Frühlings-erwachen bei warmen 24º C. Die Knospen öffnen sich und entfalten ihre hellgrünen Blätter, während die ersten Narzissen ihre Blüten stolz im sommerlichen Gelb präsentieren. Der Schnee auf den Berggipfeln haltet sich derweil hartnäckig.
Espedalsvatnet, Norwegen
